Hi,
Du brauchst nur einen 10/100er Switch-Hub und einen DSL-Router; der muss dann auf DHCP konfiguriert sein und er vergibt die IP automatisch! Bei der D-Box dann auch unter Netzwerkeinstellungen auf DHCP.
Bei mir funktioniert es jedenfalls so, ich mache allerdings kein Cardsharing! Da wirst Du dann der D-Box eine feste Adresse zuweisen müssen!
Oder: bei 2 Netzwerkkarten im PC, bei der, mit der Du ins Internet gehst, Netzwerkfreigabe für die zweite aktivieren!
Bei GLJ z.B. wird das mehrmals ausführlich im Board und hier sicher auch beschrieben,
Gruß schakal007