Bei Herstellern, die keine echte Enddose anbieten, purzeln die Begriffe Stich-/Einzeldose und Enddose häufig durcheinander. Auch bei der dir bestens bekannten Firma habe ich den Wirrwar schon gelesen.
Hauptsache am Ende von Stammleitungen werden nur intern terminiert echte Enddosen eingesetzt, am Ende von Multischalter-Sternleitungen macht es nix kaputt wenn Stich-/Einzeldosen mit dem falschen Fachbegriff bezeichnet werden.
Wichtiger ist, dass für diese Gemeinschaftsantenne eine blitzstromtragfähige Antennenerdung und ein normkonformer Potenzialausgleich erstellt wird. Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt, ich wette aus Erfahrung "blind" einen Kasten Bier auf die leider üblichen Normwidrigkeiten.