Hab gerade mal nachgeschaut, Windows Mail wird auch wie Outlook gespeichert,
Zu finden, unter:
C/ Benutzer / Dein Benutzername/ AppData/ Microsoft/ Windows Mail.
Um das zu Sehen, musst du die "Versteckten Ordner Anzeigen" aktivieren
Für Outlook ist es der gleich Pfad, nur statt "Windows Mail.", "Outlook" am Ende.
Im Prinzip musste einfach nur Win Mail neu Installieren, dann haste wieder deine alten Mails zurück.
Solltest du Outlook haben, gilt das gleich.
Wichtig: Vor der Neuinstallation den komplette Ordner Windows Mail/ Outlook kopieren und sichern !