Um nur mal ein paar Sachen richtigzustellen: Bluray geht schon, allerdings sehr eingeschränkt. Unter anderem gehen keine originalen BluRays, keine 3D-BluRays (sofern nicht selbst erstellt) und keine Menüs, sodass die Tracks einzeln angewählt werden müssen. Es werden mehrere Plugins benötigt. Ob im vom TE verwendeten Nemesis-Image überhaupt enigma2-plugin-extensions-bludiscplayer verfügbar ist, entzieht sich meiner Kenntnis.
Im Newnigma2 gibt es kein Bluepanel. Dafür wäre dann das GP3 Plugin zuständig - und dieses verträgt sich nicht wirklich mit NN2.