Versuch` doch erstmal die Box ohne Fernbedienung das Update zum Abschluss bringen zu lassen.
Hast Du eventuell auf der FB in den Radiobetrieb gewechselt? (TVR). Und das Back+ wird ohne das + ausgeführt.
Das ist alles nur Tappen im Dunkeln, aber vielleicht hilft ja irgendetwas.
Gruß
Bobby