Frag mal bitte denjenigen, der die Karte in seiner Box hat (Server) was für eine Bezeichnung auf seiner Karte steht, entweder V13 oder S02, das wäre schon mal wichtig zu wissen.

So wie du das im Moment beschreibst, klingt es eher nach einer schlechten Internetverbindung. Eine von vielen Ursachen könnte eine geringe Upload-Geschwindigkeit beim Kartengeber sein. Sollte er eine V13-Karte haben, wird es mit 4 Teilnehmer schon eng und wäre auch eine Möglichkeit warum es bei dir ruckelt.

Läuft es denn bei den anderen 3 Teilnehmern ohne Probleme oder gibt es dort auch Schwierigkeiten ?

Ach ja, Sat1, ARD usw. sind frei empfangbare Sender und hat nichts mit Cardsharing zu tun, daher laufen diese bei dir perfekt.