Habe nur noch die Dream, aber bei der Kathi sollte es auch so sein.
Camd3 beenden = killall -9 camd3
MGCamd starten =mgcamd_1.31 &
evtl. muß noch das Verzeichnis angegeben werden wie z.B. data/emu/mgcamd_1.31 &
bei der Eingabe von "top" siehst du die Prozesse und findest die richtige Schreibweise des Emus, ob mit Unterstrich, Punkt usw.
Damit du auch die Ausgabe im Telnet-Fenster siehst, solltest du in der mg_cfg noch was ändern:
# Log option, summ of:
# 00 off
# 01 network udp log
# 02 log to console
# 04 file, appended ! delete it by yourself, before it eat all your hdd
# + IP udp-port log-file-name
L: {02} 172.16.1.1 28007 /tmp/mgcamd.log
