Also die IP Adressen sind verschiedne, einmal am xxx.xxx.xxx.102 und xxx.xxx.xxx.104. Gateway und DNS sind gleich. Allerdings ist von einer Dreambox das Signal durchgeschleift, also in die andere Dreambox. Ich denke, daran liegt es. Es sind bei beiden Boxen der gleiche Port freigegeben. Wenn an einer Box ein horizontaler sender läuft, ist auf der anderen kein vertikaler zu sehen und umgekehrt.
Also ich gehe davon aus, dass es an dem Durchschleifen liegt.
EDIT: Mein Kumpel nutzt CS. Geht das überhaupt technisch? Da ich noch nie 2 Receiver über CD betrieben habe, weiß ich nicht, ob das überhaupt funktioniert.