Am einfachsten wäre es, wenn du beim Nachbar eine Sicherung von der Box machst und das ausgelesene Image einfach bei dir drauf spielst, sofern ihr beide Boxen vom gleichen Typ habt bzw. 1x oder 2x Chip.
Jedoch ist noch immer das Problem mit dem gleichen Benutzername und Passwort, aber da bin ich mir halt nicht sicher, glaube das irgendwo hier gelesen zu haben.