@Hansie45

DASS es mit einem TRANSKODIERTEN Stream funktioniert funktioniert, ist unbestritten -> der hat ja kaum Bandbreite, wenn man Bitrate und Auflösung nach unten dreht (Screenshot oben) !

Die Frage ist, wie man diesen lokalen Stream netzwerktechnisch richtig ins Internnet bringt.

Hast Du eine dbox2 mit einem Image, das auch yweb beinhaltet?
Nur mit dem IE, mit Firefox geht's nicht, kommst Du an die Transcoder-Einstellungen (again: Screenshot oben).