Einen Satatreiber einbinden in ein Image, was für ein Image?
Eine Trueimagedatei?

Falls ja, kommt der SATA Treiber in system32\drivers, das alleine bringt aber noch nichts.
Im Gerätemanager muss er dann noch von Hand eingebunden werden.
Benutze mal Ultra Iso , ist meines Erachtens einfacher zu verstehen das Tool, einfach Drag and Drop