Wenn nun alles mit dieser Config auf der Serverbox läuft, dann mache in deiner CCcam.cfg einen F-Eintrag für deinen Vater.

Auf seiner Box mit der CCcam einen C-Eintrag zu deiner Serverbox und fertig.

Alternativ gleich einen zweiten User in der oscam.user anlegen und mit der Clientbox per CCcam via N-Line zur Oscam verbinden.