newcamd ist nur ein Protokoll, welches oft verwendet wird. Newcs wäre schon richtig als Möglichkeit.
cccam kann keine Karten lesen auf der d-box, wie gesagt.

Hier mal die grundlegenden Möglichkeiten einer d-box2 für Smartcard-Betrieb:

* interner Smartcard Slot *
- nur S02,D02,P02,K02,A02 Karten möglich
- nur camd2 oder camd3 möglich
- kein Sharing möglich

* Muticam intern/extern oder externer Cardreader an COM1 *
- beliebige Karten möglich (abhängig vom Softcam)
- mögliche Softcams: camd3, newcs, oscam
- Sharing möglich

Da eine D09 Karte nur von oscam unterstützt wird, bleibt in diesem Fall nur oscam übrig...
Also entweder oscam allein verwenden, oder oscam zusammen mit cccam.