hier mal ein Auszug aus meiner camd3.config, so rennt mein NG tadellos, auch wenn ich grad kein Camd3 mehr nutze, sondern den bösen emu :)

# Kartenslots (anzahl beliebig)
# je eine Zeile für Slot:
# SLOT=devicename:type:au_g:au_s:au_u:port:username: password:deskey
#
# deskey für normale Slots ist optional, aber port,username und password müssen immer angegeben werden!!!
#
# devicename: Pfad (volständig) zum Device, oder Hostname von cardserver(newcamd)
# type: 1-serial, 2-intern(dreamox), 4-cardserver(newcamd)
# au_g: 1-eingeschaltet, 0-ausgeschaltet
# au_s: 1-eingeschaltet, 0-ausgeschaltet
# au_u: 1-eingeschaltet, 0-ausgeschaltet
# port: port
# username: loginname
# password: loginpassword
# deskey: cardserver deskey (14 byte)
#SLOT=localhost11:22222:dummy:dummy:0102030405060708091011121314

#SLOT=/dev/tts/011:997:mastercrd:password1
SLOT=/dev/tts/111:997:multicam:password1