Also irgendwie hakt es bei mir. Ist ja vom Prinzip her eigentlich alles klar, aber bei den vielen Zahlen mit Port und IPs komm ich durcheinander. Daher vielleicht nochmal Step by Step:

Die dyndns.org-Addi ok, da muss halt nur noch der richtige Port (8080 hier)hinter. Entsprechend ist dann auch die Freigabe am Router.
Als Portfreigabe (Dbox) an meinem Router hab ich eingeben TCP (als Protokoll), Port 8080, an IP-Adresse der D-Box, an Port 80. Bei Aufrufen der kompletten dyndns-Addi sollte doch schon eine Verbindung hergestellt sein? Ist aber nicht, so hab ich ja schon einen Bock drin.

Dann kommt ja noch das Transcodieren. Über die yweb-Oberfläche kann ich ja nicht alle Einstellungen für vlc machen. Muss ich dann den vlc separat öffnen. Kann aber da auch nicht die Stream-Einstellungen sichern, wie in den Faqs beschrieben. Brauch ich eine andere vlc-Version? Habe 084a.