Dann steht die Box mit Sicherheit auf "Dolby Digital", nicht auf normalem StereoTon! Drücke die grüne Taste im normalen Fensehbetrieb, dann stelle auf Stereo, bei allen Programmen machen. Ich würde dir allerdings mal zu einem anderen, aktuellem Image raten (Petze, Keywelt...), dann sollte das Problem nach dem flashen schon von selbst behoben sein.
