also muß der server per netzwerkkabel angeschlossen sein, und die clienten auch alle per netzwerkkabel online??