Nö...die Standby Taste (an der Box) länger als 3 bzw 5 Sekunden drücken.

Dann kommt: Bitte warten