Ein Quad LNB hat einen innenliegenden, sogenannten "Multiswitchschalter". Die Anschlüsse gehen direkt zu einem Receiver, keine Aufteilung mehr möglich. Daher ist es ebenfalls nicht möglich, diesen wiederum an einen externen Mutliswitchschalter anzuschließen.
Mit den Quattro-LNBs liegst Du richtig. Diese verbindet man mit dem Multiswitchschalter. Hierbei aber auf die Anschlüsse achten, HL, VL, HH, VH! Jeder Fernseher greift auf einen Ausgang des Mutliswitch zu. Für Deinen Satfinder empfehle ich, den Multiswitch außen vor zu lassen, nimm einen Anschluß des LNB, z.B. HH und verbinde diesen mit Deinem Satfinder und dem Receiver für Horizontale Ausrichtung und anschließend das selbe nochmal mit VH, für vertikale Ausrichtung.