Dankke Erdwin die zweite box im Haus funzt mit deineer hilfe natürlich.

denn fehler habe ich gemacht.
hatte die karte samt modul ausprobiert und das ging nicht.

aber ohne modul nur die abo karte alein hatt dan geklapt.

einstellung von mier beim CLİENT BOX:

camd.server
cs357x://benutzer:pass@ip vom server:port nummer vom server

camd.config
# Boxtyp(optional): 1-dbox2, 2-dm7000 oser win32, 3-dm7020, 4-dm500, 5-dm56xx/Triax, 6-TripleDragon, 7-EV8000S, 8-Reelbox
# Default ist 2 - DM7000
BOXTYPE=4
#
# UDP Port(optional); Defailt - 20248
UDP_PORT=port vom server

so hatt es geklapt wurde dan die sender hell.

ein dank geht natürlich wieder unseren MOD. Erdwin.