Braucht es diesen updater auch in die box oder wie läuft das ....
klaro, die Box muss ja immer unter der selben DNS erreichbar sein. Wenn Du einen Router hat würde ich Dir empfehlen die DynDNS Daten in den Router einzutragen und den Sharingport an die IP der Dream weiterzuleiten.
Wenn Du keinen hast hast Du bei der manchen Images auch die Möglichkeit, die DynDNS Daten direkt bei der Box einzugeben.
Optimal wär aber ein Router wo alle Netzwerkgerätschaften dran hängen.