Würd sagen auf jeden Fall ein Treiberproblem.
Hast Du schon mal versucht den Treiber von Hand nochmal zu installieren? Klick mal im Gerätemanager auf den Stick mit Ausrufezeichen und dann auf Treiber aktualisieren oder Treiber installieren (Weiss nicht mehr genau wie das bei 98 heisst). Dann gibts Du als Treiberpfad den Inhalt des Archivs vom Hersteller an wo die .inf Datei enthalten ist.
Versuchs mal so rum da ich mal vermute, dass Du die Treiberinstall mit der .exe gemacht hast.
Sollte das auch nicht helfen mach mal folgendes: Eintrag im Gerätemanager mit "Entf" rausschmeissen, Stick abziehen, Treiber mit .exe installieren, neu starten, Stick anstecken.