Ja das ist doch super. Dann verbindest du den optischen Ausgang der DBox über Lichtleiterkabel mit dem optischen Eingang des Receivers an. Die Chinchkabel (rot/weiß) schließt du an dem analogen Eingang des Receivers an, normaler Weise hat der die gleiche Bezeichnung wie der digitale (z.B. CD in (digital/analog). Jetzt verbindest du den Digitalen Coaxialen Ausgang deines DVD Players via einem Coaxialen Kabel an den Digitalen Eingang (zB, DVD digital) an. Die Chinchbuchsen (Rot/weiß) verbindest du mit dem analogen Eingang des Receivers (DVD analog). Jetzt sollte eigentlich alles funktionieren.Natürlich die Geräte noch per Scart mit dem TV verbinden.