In der camd3.config steht das Log-Verzeichnis.
zum Anschauen nimmst Du die Befehle "cat" oder "tail". Bei tail bekommst Du nur den letzen Rest der Datei angezeigt. Bei cat gleich alles!

cat /var/log/camd3.log

sollte das anzeigen. Denke dran, das LOG=1 in der camd3.config zu aktivieren, also das # zu löschen.