WORT DES JAHRES 2006

[ewa]

Wiesbaden - Die deutsche Gesellschaft für deutsche Sprache hat das Wort "Fanmeile" zum Wort des Jahres 2006 gekürt. Der Begriff erfasst nach Ansicht der Jury das "ganz besondere Lebensgefühl" der vielen Fans bei der diesjährigen Fußball-Weltmeisterschaft. Fanmeilen hätten als Orte öffentlicher Fernseh-Übertragungen hunderttausende deutsche und ausländische Fußballanhänger angelockt.

Auf den zweiten Platz der Liste mit den zehn Wörtern des Jahres kam "Generation Praktikum". Die Vokabel beschreibe das "weniger positive Lebensgefühl" von jüngeren Menschen, die nach ihrer Ausbildung oder Studium keinen Arbeitsplatz finden und deshalb häufig minderbezahlte oder sogar unbezahlte Praktika machen müssen.

Platz drei belegt der Begriff "Karikaturenstreit", der die Anfang des Jahres geführte Auseinandersetzung um die in Zeitungen abgedruckten Karikaturen des Propheten Mohammed bezeichnet. Ebenfalls auf die Liste setzten die Sprachexperten "Rechtschreibfrieden", "Prekariat", "Bezahlstudium", "Problembär", "Poloniumspuren", "Klinsmänner" und "schwarz-rot-geil!".

Seit 1977 wählt die Gesellschaft für deutsche Sprache das Wort des Jahres aus Begriffen, die die öffentliche Diskussion bestimmt haben. Das erste Wort des Jahres war der Begriff "aufmüpfig" im Jahre 1971. Im vergangenen Jahr hatte es, wenige Wochen vor der Wahl Angela Merkels zur Regierungschefin, das Wort "Bundeskanzlerin" an die Spitze geschafft.

Quelle:kam/afp/dpa/ap

Nanu,wo ist das Wort: Spinnes Board?

[Gegenlaeufer]

Also Mein unwort des Jahres ist Abwrackprämie

( Abwrackprämie entsorgt Arbeitnehmer ab 50 – Staat subventioniert das Ausscheiden älterer Mitarbeiter. )

Oder war das schon 2006 ?

[ingimaus]

"Generation Praktikum"
Was ist denn das? So einen Blödsinn habe ich noch nie gehöhrt.

[no Freack]

und hier das UNWORT des Jahres 2006:

das Unwort des Jahres wurde von einem
5-köpfigen Gremium bestehnd aus Sprachwissenschaftlern bekanntgegeben.Entscheidend ist für die Jury aber nicht die Häufigkeit einer Nennung, sondern "ein besonders krasses Missverhältnis von Wort und bezeichneter Sache". Die sprachlichen Missgriffe müssen "sachlich grob unangemessen" sein und "möglicherweise gar die Menschenwürde verletzen".
Sowurde das Unwort des vergangen Jahres ("Humankapital") durch
"Entlassungsproduktivität" abgelöst. Der betriebswirtschaftliche Begriff verschleiere "die meist übermäßige Mehrbelastung derjenigen, die ihren Arbeitsplatz noch behalten konnten", erklärte die Jury zur Begründung.
Die Juroren hatten die Wahl zwischen 1073 verschiedenen Vorschlägen. 1891 Einsendungen aus Deutschland, Westeuropa und Übersee waren eingegangen. Am häufigsten wurden "Schwampel-Koalition" (70 Mal), "Gammelfleisch" (52 Mal), "Jamaica-Koalition" (49 Mal), "Parasiten" und "Ehrenmord" (je 42 Mal) genannt.

[ewa]

Da zerbrechen sich nun etliche Wissenschaftler wochenlang den Kopf darüber über Wort und Unwort des Jahres, wahrscheinlich noch mit 4 - 5 stelligem Gehalt, als ob die nichts besseres zu tun haben.

[sunnyjonny]

und hier das UNWORT des Jahres 2006:
...
Die Juroren hatten die Wahl zwischen 1073 verschiedenen Vorschlägen.
1891 Einsendungen aus Deutschland, Westeuropa und Übersee waren eingegangen.

An der geringen Zahl der Vorschläge, gemessen an der Zahl der Gesamtbevölkerung,
kann man leicht erkennen, wie ÜBERFLÜSSIG der ganze Vorgang ist.
Es interessiert offenbar NUR die Veranstalter...

[hasenfuss2003]

"Generation Praktikum"
Was ist denn das? So einen Blödsinn habe ich noch nie gehöhrt.

Das ist die Vorstufe zum neoliberalen Arbeitslager!

[Bobby]

Wenn "Fanmeile" ein deutsches Wort ist, bin ich ein Pekinese!

[hasenfuss2003]

Wenn "Fanmeile" ein deutsches Wort ist, bin ich ein Pekinese!

Anhängerstrecke hört sich aber auch nicht intelligenter an...

[Bobby]

Anhängerstrecke hört sich aber auch nicht intelligenter an...

Stimmt: Aber wenn schon ein Wort von der WM:

Warum nicht einfach und simpel:

Begeisterung!

[hasenfuss2003]

Stimmt: Aber wenn schon ein Wort von der WM:
Warum nicht einfach und simpel:
Begeisterung!

Das hört sich für die, welche es immer noch nicht gerafft haben, nicht anglizistisch genug an!

Power ist ja schliesslich cooler als Kraft! Und wenn aus "Power in Motion" fälschlicherweise "Kraft durch Freude" gemacht wird, dann lacht das Herz des ewig Gestrigen