Config müsste so stimmen, zumindest sollte die Karte erstmal erkannt werden. Der Reader wird über die Slotverwaltung aktiviert, so wie Du es schon richtig eingetragen. Wenn der Reader an der Box hängt und Strom hat, startet die Box erstmal nicht neu. Also musst Du entweder das serielle Kabel oder das Netzteil vom Reader ein paar Sekunden nach dem Neustart der Box dran stecken. Richtige Frequenz muss natürlich auch eingestellt sein.

Wenn irgendwas nicht geht -> immer camd3 Startlog posten.
Genereller Tip: mal ein neueres Image mit aktueller camd3 nehmen, Keywelt V4 September, Petze oder sowas in der Art.