kann niemand helfen ? alle im urlaub oder wat.