Die Geschwisterkinder kehren aus dem Urlaub auf dem Bauernhof nach Hause zurück. Noch ganz von den Ferien beeindruckt, schwärmt der Junge seiner Mutter vor: "Die hatten da Tiere auf dem Hof, so große Pferde hab ich noch nie gesehen. Und die Kühe, die hatten so gewaltige Hörner. Und die Sau erst, die war fetter, als du!"
Die Mutter ist sichtlich geschockt. Um sie zu trösten, sagt das Mädchen: " Na, noch dickere Schweine als Mama gibts ja gar nicht!"