Wenn garnichts mehr geht, sollteste die Box via serieller Schnittstelle Flashen.
Dafür benötigen wir dann die *.nfi Datei und das Vu+ Util.
Google mal nach : Original Vu Duo Image Ver 7.0 Release (nfi)
und : Vu+ Util
Danach sollte es auch wieder mit ein USB Images gehen.