mit firefox läuft es nicht, mit opera schon... seltsam