Hmmm.... Komisch! Mit diesen Configs läuft das bei mir...
Allerdings nur mit Coolstreams und VU+.

Letztere aber ähnlich deiner 500er.

Dein Log schaut auch soweit gut aus. Was kommt denn dann im Log der Dream 500, wenn du auf einen verschlüsselten Kanal schaltest?
Mit Logfile meine ich die Ausgabe deines Oscam Web IF !!!

Der Port ist der Pfad zu deinem Server. Du kannst auch 14700 nehmen. Wichtig ist, dass der Port nicht anderweitig zugeteilt ist! Gibt irgendwo extra ne Liste, welcher Port für was genutzt wird, da manche Ports für bestimmte Dienste reserviert sind.

Falls es die camd3.902 oder 3.908 für deine Dreambox gibt, dann nimm diese!
Zur Verbindung zum Server benötigst du eine camd3.servers mit folgendem Inhalt:

cs357x://Wohnz:500HD@ip.des.Servers:20197