Hi,
hab zwar kein dreambox aber bei mir sieht so aus.... pack alles in picon ein
/usr/share/enigma2/XPicons/picon