Habe das Problem behoben. Werde den Lösungsweg noch posten.
Edit: Hier der Lösungsweg:
Rücksicherung Windows Live Mail:
- Zuerst E-Mail Konto in Windows Live Mail anlegen (am besten mit falschem Passwort, sodass keine neuen E-Mails vor der Rücksicherung abgeholt werden)
- In WMBackup die zweite (untere) Option bei der Rücksicherung wählen (kein Speicherordner wird erstellt + KEIN Postausgang mitsichern --> wird direkt in "Posteingang" usw. gesichert)
- E-Mails exportieren (also Konto + KEIN Postausgang mitsichern; ist ohnehin im Normalfall leer )
- E-Mails alle löschen
- E-Mails importieren
- E-Mails in Ordner verschieben