Ich habe jetzt gerade die Freigabe für den Port erteilt, Fritzbox 7390:

Dort habe ich andere Anwendungen gewählt.
Bezeichnung: Dreambox
Protokoll: TCP
Von Port bis Port: 1234 - 1234
An Computer: DreamboxHost
An IP-Adresse:192.168.xxx.xx
An Port: 1234

Ist das so in Ordnung, oder muss ich noch etwas ändern?