Danke für eure Tipps.
Da mir das tierisch auf den Nerv ging. Habe ich den kompletten Account vom IPhone gelöscht und dann wieder neu konfiguriert. Nach der Synchronisation, war die Anzeige über ungelesene Mails weg und es funktioniert wieder alles so wie es soll.
Gruß
Buedi30