Keine Ahnung, ich sehe nur das er die Karte net erkennt.
Du hast auch so viel kreuz und quer installiert/deinstalliert.
Was weiß ich.

Mach nochmal alles neu; nur Newcs-Cccam 2.0.11 sorglos, den Rest löschen.
Dann musste probieren.
Y1, Y2, oder mal in die newcs.xml 357 Mhz eintragen, oder mal ohne einen Wert <mhz></mhz>.
Und Konsole MUSS auf Null stehen. (Das musste auch speichern in der Box und neu starten)
Nach jeder Änderung erst killall newcs und dann neu per Console starten.

Wie wird dein Progger eigentlich mit Spannung versorgt?
5V Netzteil, über USB, oder wie?