Hi,
häufig ist der Grund für den zeitlichen Versatz, dass der jeweilige Receiver (intern oder extern) über eine Timeshift-Funktion - auch zum Nachrüsten - verfügt.
Kannst Du an den Samsung eine HD für Aufnahme und T/S anschließen?
Viele Geräte schleifen das Signal durch einen kleinen Zwischenspeicher, um bei Aufnahme oder Anhalten des Programms sofort reagieren zu können.
Alternativ kann es auch daran liegen, dass einfach die Signalverarbeitung im TV anders arbeitet und z.B. wegen diverser Bildverbessererungs-Features eine längere 'Aufenthaltsdauer' in den Signalprozessoren verursacht. Das lässt eventuell durch Verändern der Bildoptionen prüfen.
Aber 2 Sekunden kommt mir schon ein bisserl sehr lang vor...