ja, das stimmt. da musste ich alles eintragen. aber es funktionierte weder mit der voreingestellten alten fritz.box noch jetzt mit der neuen. :(
an den dreambox einstellungen kann es nicht liegen? oder an meiner cccam.cfg? wie oben schon geschrieben, sind da nur die f: und die c: linien drin.