Wenn die zweite Karte in der Box im Schlafzimmer steckt, ist diese Box Server. Da trägst Du dann in die cccam.cfg die F-Line für das Wohnzimmer ein und in die cccam.cfg im Wohnzimmer die C-Line zur Anbindung ans Schlafzimmer.

Also genau so, wie Du es jetzt gemacht hast, nur umgekehrt.

Serverbox (Wohnzimmer)
F: schlafzimmer1 schlafzimmer1PASSWORT 3 0 0 { 0:0:2 } { } { }
C: IPSchlafzimmer1 12000 wohnzimmer wohnzimmerPASSWORT

Clientbox (Schlafzimmer)
C: IPWohnzimmer 12000 schlafzimmer1 schlafzimmer1PASSWORT
F: wohnzimmer wohnzimmerPASSWORT 3 0 0 { 0:0:2 } { } { }