Eine gute Idee, ich würde es auch so machen !
Schließlich hast du doch ein "legales" Abo und kein Mitarbeiter-Abo mit einer gefälschten MA-Nr., von daher würde ich das jetzt mal locker sehen.
Mache einfach eine Kopie vom Vertragsabschluß und schreibe denen, das du für weitere Fragen jeder Zeit zur Verfügung stehst :-)
Wie du schon schreibst, Sky muß dir kündigen bzw. wenn du selbst nicht kündigst, geht es für 12 Monate zu den gleichen Konditionen weiter, dafür ist ja das Kleingedruckte und mit dir vertraglich so ausgemacht.
Und das bei deinen Chaos in der Datenbank ist, kannst du nichts für.
Zumindest sehe ich das mal so...