es ist nur ein Versuch:

deine erhaltene C-Line sieht so aus:

C: kumpel.dyndns.org 12000 benutzer passwort

12000 ist der Standardport der CCcam, es kann aber auch ein anderer bei dir drin stehen.
Diesen Port (TCP) auf deinem Router frei geben und auf die IP deiner DM umleiten.

Manche Router sind sowas von dicht, das sogar als Client nur dann CS funktioniert, wenn der Port geöffnet wird. Hatte selbst den Fall beim Bekannten und hatte die Hoffnung fast aufgegeben. Erst nach öffnen des Ports bei ihm als Client ging es.

Daher versuch es mal...