Ob das geht oder nicht, kann man anhand Deiner Angaben nicht abschließend sagen.
Das hängt davon ab, was Dein Nachbar für Dich in seinem Server eingetragen hat.
Es wird auf dem Server festgelegt, ob und wenn ja, in welcher Tiefe der Client weiter sahren darf.
Sollte es sich um einen kommerziellen Payserver (dafür spricht die Formulierung "gemieteter" Port") handeln, geht es mit Sicherheit nicht und dafür gibt es hier keinen Support.
Handelt es sich um ein privates Netz, frage Deinen Nachbarn.