Hast Du denn auf dem Server auch für den Port 12000 eingetragen?

Sonst sieht es gut aus