die Speedports sind leider bekannt dafür, dass deren Firmware in Sachen Dyndns.... blamabel arbeitet.
Teste es mit dem PC Tool oder mit einem Plugin in der Box, ob es dann läuft, dann weißt Du, dass Dein Router nicht OK ist. Vielleicht gibt es auch eine aktuellere Firmware für Deinen Router....