Es wird dir nichts nutzen, weil:

-dann nur immer einer mit seiner Box online sein kann, ansonsten wird ihr vom Server gekickt bzw. in dem Moment nicht rein gelassen wenn beide Boxen gleichzeitig online sind

-zudem die Betreiber von "Payservern" nicht doof sind und ihr System so abgesichert haben, das ein weitersharen an Dritten nicht möglich ist, die wollen ja schließlich Kohle für ihre Dienste haben.

Vergiß dein Vorhaben, das ist verlorene Zeit und das Risiko viel zu hoch das dein "Kumpel" irgendwann gesperrt wird.