Das ist nun mal der Müll der NovaBox das diese nur für einen Satteliten ausgelegt ist.
Habe es so gelöst das ich zwei Receiver verwende. Die NovaBox für Hotbird und der Receiver für Astra. Muss zwar ein zusätzliches Kabel nehmen aber das ist zu verkraften ;)

Ich weiß nicht wie die Verkabelung in einen 18 Famielenwohnhaus ausschaut (mal ganz davon zu schweigen das ich nicht wirklich etwas vo der Materie verstehe) aber ich verstehe die Situation nicht ganz. Wenn du die Box direkt angeschloßen hast wo liegt das Problem die Leitung von Astra zu einem weitere Receiver zu führen?