Nokia oder Philips, ist eine Glaubensfrage. Ich selbst habe etliche Jahre Philips-Boxen, auch die Bekannten damit versorgt und keiner klagte bisher.
Den "besseren" Avia 600 - Chip hat jede Philips-Box, bei der Nokia mußt du nach suchen.

Bei der Dream brauchst du kein Multicam, der Reader ist z.B. mit der CCcam oder OScam zu fast allen Karten kompatibel.

Bei der DBox mußt du noch in ein recht teures Multicam investieren (sofern du CS betreiben möchtest) und Timeshift/Aufnahme kann sie dann noch immer nicht. Dazu wird widerum ein weiteres Modul benötigt.

Wäge ab was dir wichtig ist, beide Geräte sind aber gut.