Das flashen von modifizierten Images funktioniert bei der Dream genau so, als wenn Du ein offizielles Image von DMM einspielst, also praktisch ein Firmwareupdate des Herstellers.
Es muss da im Gegensatz zur dbox2 vorher nichts gemacht werden, also kein debug Modus aktivieren o.ä.
Das flashen von Images ist wirklich kein Hit und ist sogar auf der Seite von DMM beschrieben:
https://www.dream-multimedia-tv.de/d...-einen-browser