ok. alles klar.

dann hab ich aber immer noch das problem das der Sever so stehen bleibt..


-------------------------------------------------------------------------------
>> OSCam << cardserver started at Thu Jan 1 02:04:53 1970
-------------------------------------------------------------------------------
1970/01/01 2:04:53 743 s version=0.99.4svn, build #2041, system=powerpc-dbox2-linux, nice=-1
1970/01/01 2:04:53 743 s max. clients=29, client max. idle=120 sec
1970/01/01 2:04:53 743 s max. logsize=unlimited
1970/01/01 2:04:53 743 s client timeout=5000 ms, fallback timeout=4000 ms, cache delay=300 ms
1970/01/01 2:04:53 743 s shared memory initialized (size=554600, fd=7)
1970/01/01 2:04:53 743 s auth size=4752
1970/01/01 2:04:53 743 s services reloaded: 0 services freed, 11 services loaded