Wenn jeder eine DSL Flat hat, wird es einfach.
Ich würde euch beide die Dream 800 empfehlen. Hat zwar seinen Preis aber ihr habt keinen Ärger damit und HD fähig seit ihr auch für die Zukunft.
Kurz gesagt bei cccam:
Die Server Box braucht eine F: Line mit Benutzer und Passwort
Die Clientbox (wahrscheinlich Du) braucht eine C: Linie mit dyndns um sich zu der Serverbox zu verbinden. Der Server Listen Port, der deine Anfragen entgegen nimmt, muß auf dem Router noch weitergeleitet werden.
Mehr wäre da nicht zu machen aber lese mal brav und sucht euch einen passenden Receiver